Cette peinture, exécutée sur les deux faces d'une seule et même toile, était certainement une bannière de procession à l'origine. L'effigie équestre de saint Georges, patron de la paroisse, pourrait dater des premières décennies du XVIIe siècle, plutôt que du XVIe siècle comme il est généralement avancé. Elle s'inspire probablement d'une estampe, peut-être dans le genre d'Antonio Tempesta. La figure de saint Jean l’Évangéliste, même si elle relève d'un esprit différent et plus "moderne" (nuée, draperie flottante), semble toutefois de la même main que le saint Georges, qui présente des traits communs (visage poupin avec menton rond à fossette, bouche cordiforme à la lèvre supérieure "en accolade", etc.). L’œuvre a été restaurée en 1986 par Claudine Passicos, de Laurède.