Une note de l'abbé Lafitte (curé de Montaut de 1900 à 1951) dans le registre de la paroisse mentionne l'achat de ce tableau par souscription. D'après la chronologie de son récit, son installation intervint entre 1921 et 1925. En effet, la paroisse n'ayant pas les ressources nécessaires à l'achat d'un "souvenir commémoratif extérieur", c'est un drapeau du Sacré-Cœur qui fut d'abord accroché dans le chœur en 1921 ; en 1925, en revanche, le tableau était installé. Dans la liste des soldats morts figurent les noms des trois frères Lapeyre, fils de l'institutrice de Montaut, que ce triple deuil fit choisir en 1928 comme marraine de la petite cloche de l'église.