Situé à proximité du jardin Darralde dans l'enfilade de constructions à l'entrée de la station thermale, l'ancienne Maison Cazères s'inscrivait dans le contexte des constructions urbaines de la station, participant de ce fait au singulier programme architectural d'Eaux-Bonnes. Son architecture mêlait les prérogatives de l'urbanisme haussmannien naissant et les influences vernaculaires ossaloises.

Le plan géométrique de 1841 dévoile le plan de l'édifice qui adoptait une forme trapézoïdale, s'adaptant vraisemblablement au relief naturel, au centre de laquelle se trouvait une cour intérieure, à l'instar des constructions urbaines habituelles.

Les lithographies, notamment de Charles Mercereau (1822-1864), mais aussi les photographies d'époque, en particulier d'Alphonse Davanne vers 1850, laissent apparaître l'édifice dans le prolongement de l'hôtel de la Poste - actuel hôtel des Eaux-Bonnes - et près de la Maison Marianne. Sur le modèle des immeubles de la station, alliant influences haussmanniennes et vernaculaires, la maison Cazères se composait d'une élévation avec trois étages et sept travées ainsi que d'un niveau de combles doté de fenêtres en chien-assis. D'après ces mêmes clichés, la construction était en moellons recouverts d'enduit peint et la toiture en ardoises. Une enseigne était disposée entre le premier et le deuxième étage.