Le mobilier de la basilique Notre-Dame de Buglose

Annexes

• Liste des oeuvres disparues

  Afficher l'annexe

  Ensemble autel, 2 gradins d'autel et tabernacle (maître-autel) [chœur] (ill. 20144000277NUC1A)

  1855. DAUX père, fabricant à Bordeaux. Marbre blanc (structure), chêne sculpté et doré (statuettes, arcatures, colonnettes), bronze doré (porte du tabernacle).

  Style néoroman. Autel-tombeau orné sur la face de cinq arcs en plein cintre abritant les effigies assises du Christ bénissant et des Évangélistes. Double gradin. Tabernacle : façade imitant un portail roman, avec porte en bronze doré ornée d'un Bon Pasteur ; côtés de l'armoire eucharistique percés de quatre niches renfermant les statuettes des saints patrons du diocèse (Vincent de Xaintes, Vincent de Paul, Sever et Girons) ; ailes de même hauteur que l'armoire, comportant des arcatures sur deux niveaux abritant les effigies des douze Apôtres. Exposition : dais carré porté par quatre paires de colonnettes jumelées. L'intérieur de l'armoire eucharistique était garni de moire argentée brodée de fil d'or et de perles polychromes, avec les représentations du Pélican mystique (au revers de la porte) et de l'Agneau de Dieu (sur le panneau de fond).

  Dimensions approximatives : h = 260, la = 300 ; autel : la = 260 ; tabernacle : h = 120, la = 80.

  Autel exécuté à Bordeaux par le fabricant bordelais Daux père, qui reçut la somme de 4.270 francs en sept versements les 18 juillet 1854 ("en avance"), 15 et 16 février, 7 avril, 4 et 9 juin 1855 et 18 octobre 1856. Les dons pour cet achat sont consignés dans le registre des recettes de la fabrique du 4 juin au 22 août 1854 : dons de l'abbé Lafosse (vicaire général du diocèse), de Mme Domenger (née Blanche d'Antin, 1805-1899), d'Anne-Romaine Ducros de Bellepeyre (1811-1897) de la baronne de Cauna (née Marguerite-Charlotte de Borda-Labatut, 1789-1880), de sa belle-sœur Mme de Ladoue (née Marie-Antoinette de Cabannes de Cauna, 1817-1906), de la Société de Saint-Vincent-de-Paul de Pontonx, de M. Conseilhat de Saint-Gein et du futur bienheureux Louis-Édouard Cestac (1801-1868). En janvier 1855, l'abbé Alphonse Dulin ou Du Lin (1808-1864, secrétaire général de l’évêché) ajoute un don de 600 francs "pour le tabernacle de l'autel".

  Consacré le 4 juin 1855, supprimé (et sans doute détruit) lors de la rénovation du chœur par l'architecte René Guichemerre en 1959. La garniture intérieure brodée du tabernacle, exécutée à Paris en 1855 pour 500 francs, fut déposée un temps au "musée" diocésain installé dans la maison Notre-Dame, derrière la basilique.

  Ensemble autel, gradins d'autel et tabernacle (autel latéral de saint Joseph) [collatéral sud]

  1857. Bernard Jabouin, marbrier à Bordeaux. Calcaire (?).

  Autel fourni en 1857 par le marbrier bordelais Bernard Jabouin (1810-1889) en même temps que l'autel de saint Vincent de Paul. Jabouin reçut un premier acompte de 1.800 francs le 27 juin 1857, puis plusieurs versements les 30 mai 1858 (1.756,25 francs), 27 octobre 1858 (1.000 francs), 7 août 1859 (1.000 francs) et 24 février 1860 (final paiement de 1.540,50 francs). Le meuble, encore en place dans les années 1950, a été supprimé depuis lors. La statue de saint Joseph qui surmontait l'autel avait été payée 600 francs, avec "des bas-reliefs de saint Joseph", au verrier Émile Thibaut de Clermont-Ferrand le 7 janvier 1856 ; ces œuvres était parvenues à Buglose dès le mois de novembre 1855.

  Bénitier.

  "Bénitier en marbre de grandeur presque colossale, propriété des lazaristes de Buglose", signalé par l'abbé Duboscq dans sa monographie paroissiale de Saint-Vincent-de-Paul (Pouy) en 1888. Il avait été confisqué au sanctuaire de Buglose, avec une cloche et une horloge, par le commissaire du district de Pouy le 27 juin 1793. Déposé à l'église paroissiale de Pouy (devenu Saint-Vincent-de-Paul en 1828), il y était encore en 1888 (monographie paroissiale déjà citée), mais ne s'y trouve plus actuellement.

  Clôture de chœur (table de communion). Fer forgé et doré. LANNES, serrurier à Bordeaux, 1862-1864. Mentionnée à plusieurs reprises et sous des dénominations diverses dans le registre des dépenses de la fabrique, le 18 juillet 1862 ("Payé à M. Lannes, serrurier, à valoir sur la table de communion - 400"), le 3 octobre 1862 ("Payé à M. Lannes, serrurier à Bordeaux, à valoir sur la balustrade - 600"), le 29 septembre 1863 ("Payé à M. Lannes, serrurier, à valoir sur la table sainte - 800"), le 28 février 1864 ("Payé pour le transport des grillages de M. Lannes - 12"), le 9 mars 1864 ("Payé à M. Lannes, serrurier, à valoir sur tous les travaux exécutés à Buglose, table sainte, barr. 2 fr., grillage - 1325"), le 7 juin 1864 ("Payé à un peintre de Bordeaux pour avoir doré la table de communion, à valoir sur le prix total qui sera réglé avec M. Lannes - 100", "Payé au même pour avoir redoré deux portes de la dite table de communion - 23") et le 7 décembre 1864 ("Payé à M. Lanne [sic], serrurier de Bordeaux pour solde - 136"). Le registre des recettes de la fabrique mentionne, à la date du 4 février 1862, un don de 2000 francs fait "pour la balustrade" par Mme de Laborde-Lassalle, née Marie Joseph Amicie de Cès-Caupenne (1818-1885). Clôture supprimée après le réaménagement du chœur au début des années 1960.

  Trône épiscopal et son dais [croisée, au nord] (ill. 20144000337NUC1A)

  4e quart 19e s.

  Fauteuil à dossier bas, cintré et ajouré ; dais en velours de soie rouge à passementerie en fil doré et broderie de fil de soie polychrome (effigie de Notre-Dame de Buglose).

  Seule la garniture du dais est conservée (voir Œuvres non étudiées).

  Ensemble de 6 chandeliers d'autel [chapelle du Rosaire, autel de la Vierge] (IVR72_20124001587NUC2A)

  Milieu 19e s. Laiton doré.

  Style néoclassique. Tige en balustre, bobèche en vase Médicis. Décor : Agneau mystique rayonnant, triangle trinitaire rayonnant, blé et vigne sur les faces de la base, pieds en patte de lion, volutes carrées à la grecque et feuilles d'acanthe aux angles de la base, feuilles d'acanthe au bas de la tige, palmettes d'acanthe sur le fût, chapiteau ionique avec draperie au sommet de la tige, godrons sur la bobèche.

  [Chandeliers autrefois placés sur l'autel de la Vierge (comme le montre un cliché de R. Labat, vers 1950). Peut-être les "six chandeliers" payés 40 francs avec "un vase de marbre" par la fabrique le 26 juillet 1855 (registre des dépenses de la fabrique, 1852-1873). Des séries identiques sont conservées à Horsarrieu (réf. IM40003524), Morganx (réf. IM40003737), Hagetmau (réf. IM403786), Onesse-et-Laharie (réf. IM40002253) et Cachen (réf. IM40002427).]

  Ensemble d'ex-voto

  Argent. Disposés sous l'Ancien Régime autour de la statue de Notre-Dame de Buglose dans la niche du retable du maître-autel. Ils représentaient, selon l'abbé Delmeja (1779) "des cœurs, des têtes, des bras et des jambes, monuments précieux de la reconnaissance des miraculés, preuves parlantes des faveurs reçues par l'intercession de la Mère de Dieu". Parmi eux figurait le "ventre d'argent" offert par les époux d'Abadie, d'Ossages, le 13 septembre 1722 en remerciement de la guérison de leur fille Marie-Nicole, "tombée dans une chaudière d'eau bouillante" (Cazaunau et Lesbats, 1970, p. 96). L'inventaire rédigé en août 1790 signale "27 plaquettes d'argent représentant divers membres du corps". L'ensemble de ces objets fut probablement envoyé à la fonte après les saisies révolutionnaires ou emporté lors du pillage du 27 juin 1793.

  Croix de sacristie (crucifix) [sacristie (en 1992)] (ill. 20124000433NUC2A)

  19e s. Ivoire (Christ) et bois (croix).

  h = 50 environ (croix).

  Était en 1992 fixée sur le panneau central de l'armoire du meuble de sacristie.

• Liste des oeuvres non étudiées (sauf orfèvrerie)

  Afficher l'annexe

  Croix monumentale [devant le chevet] (ill. 20124000326NUC2A et 20124000327NUC2A)

  1895. Calcaire, fer forgé.

  Socle parallélépipédique en calcaire, à base moulurée en doucine renversée et corniche en cavet ; croix en fer forgé (fers carrés pour le montant, la traverse et le monogramme, fers courbes pour le nimbe, fers relevés pour les fleurons).

  Décor : monogramme MA dans un cercle à la croisée, fleurons en crochets aux extrémités des bras.

  Inscription (gravée sur la face du socle) : NOTRE-DAME / DE / BUGLOSE.

  [Cette croix surmontait à l'origine le dôme de l'une des deux tourelles, construites en 1895, qui flanquent le massif occidental de la basilique. Elle été déposée lors de la démolition de ces couronnements dans le premier tiers du XXe siècle. La croix de la seconde tourelle est aujourd'hui placée le long de l'allée menant à la chapelle des Miracles.]

  Ensemble de 2 portes, d'un lambris de demi-revêtement, d'un lambris de hauteur et d'un placard [entrée de la sacristie] (ill. 20124000431NUC2A)

  3e quart 19e s. Chêne teinté.

  Portes à chambranle mouluré couronné d'un fronton bilobé sculpté d'un monogramme MA entre deux cœurs crucifères et sommé d'une croix. Lambris et battants du placard panneautés.

  Verrière (baie 118) [tribune occidentale, baie sud]

  3e quart 19e s. Verre transparent peint, grisaille sur verre, plomb.

  Lancette en plein cintre. Décor géométrique (quadrilobes) et végétal stylisé.

  [Cette verrière décorative à lancette étroite, unique dans la vitrerie historiée ou symbolique de la basilique, ne semble appartenir à aucun des ensembles dus à Émile Thibaut (1855) et à Joseph Villiet (1863).]

  Ensemble de 2 autels, 2 gradins d'autel et 2 faux tabernacles (autels de saint Pierre [actuellement de sainte Madeleine] et de saint Paul) [tribune occidentale] (ill. 201240000688NUC2A et 201240000689NUC2A)

  2e moitié 19e s. Bois peint polychrome et doré.

  Style néoroman. Autel tombeau rectangulaire à bordure biseautée et colonnettes angulaires, gradin droit surmonté d'un faux tabernacle (sans porte) sommé d'une exposition carrée et d'un crucifix. Décor peint : sur la face du tombeau, quadrilobe à fond bleu avec tiare et clefs en sautoir (autel de saint Pierre) ou croix fleuronnée et parchemin inscrit "EPIST. / S. PAULI / AP." (autel de saint Paul) ; sur le faux tabernacle, monogramme SP doré.

  Dimensions : h = 99, la = 180 (autel) ; h = 15 (gradin) ; h = 67 (faux tabernacle ; h = 93 avec le crucifix).

  [L'autel de saint Paul est surmonté de la statue du saint titulaire (voir ci-dessous) ; la statue de saint Pierre a été remplacée au-dessus de l'autel homonyme par une statue de sainte Madeleine. Le fabricant-marchand bordelais Bernard Larroque reçut le 1er août 1865 la somme de 700 francs pour "un autel bois peint" qui ne correspond sans doute pas à ces deux autels jumeaux. Le fabricant toulousain Gaston Virebent livra quant à lui, début 1868, "deux autels" payés le 9 février par une traite de 712 francs ; mais ni le matériau des deux meubles (les Virebent travaillaient la terre cuite) ni leur modèle (absent du catalogue de la maison) ne permettent de les identifier aux deux autels de la tribune.]

  Ensemble autel, gradin d'autel et tabernacle (autel de saint Joseph) [collatéral sud, dernière travée, mur sud]

  Vers 1970-1980. Marbre gris et brèche, laiton doré.

  Autel-table sur deux pieds cylindriques ; gradin encastrant un tabernacle parallélépipédique en brèche, avec porte en laiton doré.

  Ensemble de 2 clôtures de chapelle [chapelle du Rosaire, chapelle des fonts baptismaux]

  2e moitié 19e s. Fer forgé et fonte.

  Clôtures à portillon central et deux panneaux dormants. Décor : fleurs de "lotus".

  h = 150 environ.

  Prie-Dieu [chœur]

  Limite 19e s.-20e s. Bois teinté faux ébène, velours façonné rouge (garniture de l'agenouilloir et de l'accotoir).

  Dossier à décor ajouré (croix).

  Ensemble de 3 fauteuils de célébrant [chœur]

  4e quart 19e s. Bois fruitier, velours façonné rouge (2 fauteuils) et vert (1 fauteuil).

  Accotoirs galbés en volute.

  h = 89 ; la = 49.

  Fauteuil de célébrant [chœur]

  4e quart 19e s. Bois fruitier, velours façonné rouge (garniture).

  Décor sculpté de style néo-Renaissance.

  Meuble de sacristie [chapelle du Sacré-Cœur] (ill. 20124000687NUC2A)

  Limite 19e s.-20e s. Bois blanc peint faux bois.

  Chasublier à deux battants juxtaposés ; corps supérieur sur cave, à placard central fermé par un battant, entouré de huit petits tiroirs (quatre de chaque côté).

  Ensemble de 12 chandeliers d’autel (deux garnitures) [entrée de la sacristie]

  2e moitié 19e s. Laiton et bronze dorés.

  Style néoroman. Pied triangulaire à faces ajourées, tige torsadée, nœud sphérique, bobèche ajourée, broche.

  Décor : volutes, pommes de pin, fleurons et perles (pied).

  h = 60 (sans la broche).

  Croix d'autel [sacristie] (ill. 20124000341NUC2A)

  20e s. Bois fruitier verni.

  Base triangulaire en pyramide tronquée, sur pieds en patte de lion, sculptée sur ses trois faces de cœurs sacrés jumelés ; tige tournée en balustre ; croix en deux éléments, à extrémités tréflées, avec Christ en ronde bosse (de style roman) et titulus en forme de parchemin déroulé.

  h = 102 ; la = 40 ; Christ : h = 25.

  Ensemble de 2 sonnettes (clochettes) d'autel [sacristie] (ill. 20124000429NUC2A)

  4e quart 19e s. Bronze doré.

  Marques indéchiffrables.

  Bassin à burettes et 2 burettes [sacristie] (ill. 20124000429NUC2A)

  2e moitié 19e s. Laiton doré, verre moulé.

  Bassin ovale à bord perlé.

  h = 15 (burettes).

  Burette [sacristie]

  2e moitié 19e s. Verre moulé et taillé à facettes, laiton doré.

  h = 16.

  État : objet dépareillé.

  Réserve à eau baptismale [sacristie] (ill. 20124000429NUC2A)

  20e s. Cuivre rouge.

  Récipient cylindrique à couvercle emboîtant plat ; anses rivées sur les flancs de la réserve, croix sommitale sur le couvercle.

  h = 22 ; d = 31.

  Encensoir [sacristie] (ill. 20124000438NUC2A)

  Milieu 19e s. Laiton doré.

  Style néoclassique. Pied circulaire, couvercle emboîtant ajouré. Décor estampé : godrons (réserve, couvercle). Décor fondu : élément de prise du couvercle en vase.

  h = 24.

  Ensemble de 2 navettes à encens [sacristie] (ill. 20124000438NUC2A)

  2e moitié 19e s. Bronze doré.

  Décor en relief : perles.

  h = 8.

  Navette à encens [sacristie] (ill. 20124000438NUC2A)

  2e moitié 19e s. Bronze doré.

  Style néoclassique. décor en relief : rinceaux, croix.

  h = 10.

  Seau à eau bénite et son goupillon [sacristie] (ill. 20124000438NUC2A)

  20e s. Laiton moulé et doré.

  Seau de style néoroman, avec anse mobile. Décor estampé et fondu sur le pourtour du seau : Vierge à l'Enfant et les quatre Évangélistes.

  h = 18 (seau).

  Croix de procession (n° 1) [entrée de la sacristie] (ill. 20124000337NUC2A)

  Milieu 19e s. Laiton argenté et bronze argenté et doré (éléments rapportés).

  Style néoclassique. Hampe et douille emboîtante en laiton, nœud en forme d'urne à anses carrées à la grecque ; Christ (représenté vivant), gloire de rayons (à la croisée), titulus (en forme de parchemin déroulé), fleurons en forme de lyre.

  h = 91 (croix avec la douille) ; h = 149 (hampe).

  État : il manque les fleurons de la traverse et une figure rapportée (la Vierge ou la Madeleine) au revers du montant.

  Croix de procession (n° 2) [entrée de la sacristie] (ill. 20124000340NUC2A)

  Milieu 19e s. Laiton et bronze argentés.

  Style néoclassique. Hampe et douille emboîtante en laiton, nœud en forme de vase ; Christ (représenté vivant), Vierge (au revers), gloire de rayons (à la croisée), titulus (en forme de parchemin déroulé), fleurons en forme de lyre.

  h = 47,5 (croix avec la douille) ; la = 23,5 ; h = 117 (hampe).

  Croix de procession (n° 3) [entrée de la sacristie]

  Milieu 19e s. Laiton argenté et bronze argenté et doré (éléments rapportés), bois (hampe).

  Style néoclassique. Hampe en bois, douille emboîtante en laiton, nœud en forme d'urne à anses carrées à la grecque ; Christ (représenté vivant), gloire de rayons (à la croisée), titulus (en forme de parchemin déroulé), fleurons en forme de lyre.

  Ensemble de 3 lanternes de procession [sacristie]

  2e moitié 19e s. Laiton doré, verre, bois fruitier (hampe).

  Lanterne hexagonale vitrée, à anse mobile sur charnière et couvercle en forme de flèche à fleur de lys sommitale.

  h = 134.

  Ensemble d'ex-voto [porche] (ill. 20124000413NUC2A et 20124000414NUC2A)

  4e quart 19e s.-1ère moitié 20e s. Marbre blanc.

  Nombreuses plaques de marbre à inscriptions gravées et dorées ou peintes en noir, datées entre 1878 et 1945. Elles couvent les angles nord-est et nord-ouest du porche, l'arcade d'entrée au nord et les deux tympans en demi-lune au sommet des murs est et ouest.

  Croix : Christ en croix [oratoire nord-est]

  20e s. Bois, bronze ou régule.

  h = 87.

  Paire de chandeliers d’église (n° 1) [collatéral sud, autel de saint Joseph]

  4e quart 19e s. Laiton et bronze dorés.

  Style néoroman. Base tripode, bombée et ajourée ; tige oblique portant cinq lumières à bobèche et binet mobiles. Décor : effigie de Notre-Dame de Buglose.

  h = 69,5.

  Paire de chandeliers d’église (n° 2) [collatéral sud, autel de saint Joseph (en 1992)]

  4e quart 19e s. Laiton et bronze dorés.

  Style néoroman. Base tripode, bombée et ajourée ; tige portant six lumières en bouquet, à bobèche et binet mobiles. Décor : rinceaux de vigne (base).

  h = 44.

  Coussin d'autel [sacristie] (ill. 201240000450NUC2A)

  1ère moitié 20e s. Velours de coton et soie violet.

  Décor peint : lys.

  Garniture de dais (de trône épiscopal) [sacristie] (ill. 20124000450NUC2A)

  4e quart 19e s. Velours façonné rouge, fil métal doré (passementerie, décor), fil de soie polychrome (décor).

  Décor brodé en fil doré : croix et fleurs de lys stylisées ; décor brodé en fil polychrome ("peinture à l'aiguille") : effigie de Notre-Dame de Buglose dans un médaillon ovale à fond blanc.

  [Cette tenture garnissait autrefois le dais du trône épiscopal, installé dans l'arcade nord de l'entrée du chœur.]

  Drap mortuaire [sacristie]

  Limite 19e s.-20e s. Velours façonné noir, fil métal argenté (passementerie).

  Garniture de dais de procession (n° 1) [sacristie]

  Limite 19e s.-20e s. Drap lamé doré, fil métal doré (passementerie, décor).

  Décor brodé : triangle trinitaire, Agneau mystique, Pélican mystique, tables de la Loi, rinceaux.

  Garniture de dais de procession (n° 2) [sacristie]

  Limite 19e s.-20e s. Damas de coton et soie blanc, fil métal doré (passementerie).

  Ensemble de 12 chapes [sacristie] (Ill. 20124000440NUC2A)

  Limite 19e s.-20e s. (A à H) et 2e moitié 20e s. (I à L).

  A. Damas de coton et soie blanc, bougran de toile jaune-or (doublure), fil de soie polychrome (décor brodé), fil métal doré (passementerie). Décor brodé (chaperon) : monogramme J.H.S., grappes de raisin.

  B. Moire de coton et soie blanche, bougran de toile jaune-or (doublure), fil de soie polychrome et fil métal doré (passementerie, décor). Décor (chaperon) : effigie du Sacré-Cœur ("peinture à l'aiguille").

  C. Drap lamé doré, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor). Décor (chaperon) : sacré-cœur rayonnant dans des rinceaux.

  D. Velours de coton et soie rouge grenat, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor). Fermail en bronze doré. Décor brodé (chaperon) : monogramme J.H.S. dans des rinceaux entre des chardons et des couronnes.

  E. Satin de coton et soie violet, bougran de toile violette (doublure), fil de coton orangé (passementerie, décor). Décor brodé (chaperon) : monogramme J.H.S. entouré de pampres.

  F. Velours de coton et soie violet, doublure en bougran de toile violet, fil métal argenté (passementerie, décor). Décor (chaperon) : monogramme J.H.S. rayonnant.

  G. Velours de coton et soie noir, fil métal argenté (passementerie, décor). Décor brodé (chaperon) : monogramme J.H.S. rayonnant.

  H. Velours de coton et soie noir, fil métal argenté (passementerie, décor). Décor brodé (chaperon) : monogramme J.H.S. rayonnant entre des roses.

  I. Damas de coton et soie blanc, fil de coton rouge (parements).

  J. Damas de coton et soie blanc, fil de coton jaune-or et vert (parements).

  K. Damas de coton et soie blanc, fil de coton rouge (parements).

  L. Velours de coton et soie noir, fil de coton jaune-or (parements).

  Paire de dalmatiques et de manipules (n° 1) [sacristie]

  Limite 19e s.-20e s. Damas de coton et soie blanc et doré, fil métal doré (passementerie, décor).

  Décor : rinceaux et fleurs, croix.

  [Assortis à l'ornement blanc n° D ci-dessous.]

  Paire de dalmatiques et de manipules (n° 2) [sacristie]

  Limite 19e s.-20e s. Velours de coton et soie rouge grenat, fil métal doré (passementerie, décor).

  Décor : croix.

  [Assortis à l'ornement rouge n° I ci-dessous.]

  Paire de dalmatiques et de manipules (n° 3) [sacristie]

  Limite 19e s.-20e s. Damas de coton et soie noir, fil métal argenté (passementerie, décor).

  Décor : croix.

  Paire de dalmatiques et de manipules (n° 4) [sacristie]

  Limite 19e s.-20e s. Velours de coton et soie noir, fil métal argenté (passementerie, décor).

  Décor : croix.

  Ensemble de 16 ornements [sacristie]

  Limite 19e s.-20e s. (sauf indication contraire).

  A. Damas de coton et soie blanc, tapisserie polychrome au petit point (croix dorsale et colonne pectorale de la chasuble), bougran de toile jaune-or (doublure), fil de coton rouge et doré (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : monogramme J.H.S., croix fleuronnées et croix recroisetées dans des médaillons à redents entourés d'hermines. 1ère moitié 20e s. Ill. 20124000432NUC2A.

  B. Damas de coton et soie blanc, tapisserie polychrome au petit point (croix dorsale et colonne pectorale de la chasuble), bougran de toile rouge (doublure), fil de coton jaune-or (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : monogramme J.H.S., croix grecques tréflées et fleurs de lys héraldiques dans des médaillons quadrilobés à fond bleu roi. 1ère moitié 20e s. Ill. 20124000432NUC2A.

  C. Gros de Tours de coton et soie blanc, tapisserie polychrome au petit point (croix dorsale et colonne pectorale de la chasuble), bougran de toile rouge (doublure), fil de coton jaune-or (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : monogramme J.H.S., cercles fleuronnés, croix et palmes. Ill. 20124000436NUC2A.

  D. Damas de coton et soie blanc, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor) et argenté (décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : Agneau mystique sur le livre aux sept sceaux, rinceaux et fleurs. Avec 2 dalmatiques et 2 manipules assortis (cf. ci-dessus).

  E. Satin de coton et soie blanc, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie). Chasuble de forme française. Décor peint à la gouache (croix dorsale de la chasuble) : pampres.

  F. Damas de coton et soie vert, bougran de toile verte (doublure), fil métal argenté (passementerie). Chasuble de forme française. Décor du damas : rosiers. Ill. 20124000441NUC2A.

  G. Gros de Tours de coton et soie vert, velours façonné vert bouteille (croix dorsale et colonne pectorale de la chasuble), bougran de toile verte (doublure), fil métal doré (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor du fond du tissu : fleurs (pivoines,...) polychromes. Décor brodé (croix dorsale de la chasuble) : monogramme I.H.S. en lettres gothiques dans une gloire. Ill. 20124000441NUC2A.

  H. Damas de coton et soie rouge, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor), paillons en laiton doré. Chasuble de forme française. Décor du fond du damas : quadrillage en losange à motifs végétaux stylisés. Décor brodé (croix dorsale de la chasuble) : monogramme I.H.S. en lettres gothiques entouré de volutes à paillons. Ill. 20124000445NUC2A.

  I. Velours de coton et soie rouge, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : monogramme I.H.S. en lettres gothiques et fleurs de chardon dans des rinceaux reliés par des couronnes fleuronnées. Ill. 20124000448NUC2A. Avec 2 dalmatiques et 2 manipules assortis (cf. ci-dessus).

  J. Velours de coton et soie rouge grenat, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor) et argenté (décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : Agneau mystique sur le livre aux sept sceaux, dans une gloire.

  K. Velours de coton et soie rouge grenat, velours rose (croix dorsale et croix pectorale de la chasuble), bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor) et argenté (décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : Agneau mystique sur le livre aux sept sceaux, dans une gloire.

  L. Velours de coton et soie violet, bougran de toile violette (doublure), fil métal argenté (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : Agneau mystique sur le livre aux sept sceaux. Ill. 20124000442NUC2A.

  M. Velours de coton et soie violet, drap doré (croix dorsale et colonne pectorale), bougran de toile violette (doublure), fil métal doré (passementerie). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale et colonne pectorale de la chasuble) : rinceaux. Ill. 20124000449NUC2A.

  N. Drap lamé doré, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor : monogramme J.H.S. dans une gloire, bouquets de roses. Ill. 20124000444NUC2A.

  O. Drap lamé doré, bougran de toile rouge (doublure), fil métal doré (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor : monogramme J.H.S. dans une gloire, rinceaux et fleurs. Ill. 20124000447NUC2A.

  P. Satin de coton et soie noir, bougran de toile noire (doublure), fil métal argenté (passementerie, décor). Chasuble de forme française. Décor (croix dorsale de la chasuble) : croix torsadées. 1ère moitié 20e s. Ill. 20124000446NUC2A.

  Ensemble de 4 étoles pastorales [sacristie]

  1ère moitié 20e s.

  A. Gros de tours de coton et soie rouge, fil métal doré (passementerie, décor). Décor : croix fleurdelisées, rinceaux. Ill. 20124000443NUC2A.

  B. Drap lamé doré, fil métal doré (passementerie, décor). Décor : croix fleurdelisées, festons. Ill. 20124000443NUC2A.

  C et D. Velours de coton et soie noir, fil métal argenté (passementerie, décor). Décor : croix de Malte. Ill. 20124000443NUC2A.

  Ensemble de 5 statues

  Limite 19e s.-20e s. (sauf mention contraire). Plâtre polychrome (sauf mention contraire).

  Saint Paul (tribune occidentale, autel de saint Paul ; sur console en plâtre polychrome à feuilles de chardon ; h = 100 environ ; ill. 20124000689NUC2A). Sainte Madeleine (tribune occidentale, autel de saint Pierre [autrefois placée au-dessus de l'autel dédié à la sainte dans le collatéral sud de l'église] ; sur console en plâtre polychrome à feuilles de chardon ; marque de fabricant peinte sur le socle à droite : VERREBOUT ; h = 100 environ ; ill. 20124000694NUC2A et 20124000695NUC2A). Sacré-Cœur (tribune occidentale ;1881 ; plâtre peint ocre ; déposée ; h = 130 environ ; inscription peinte en doré sur le socle : 1856 - 17 MAI 1881 [commémoration d'un jubilé sacerdotal ?] ; état : manque la main droite ; ill. 20124000693NUC2A). Sainte Jeanne d'Arc (chapelle du Rosaire ; h = 170 environ ; marque de fabrique : M. MARRON ÉDITEUR, ORLÉANS ; modèle de Charles Desvergnes). Notre-Dame de La Salette (chapelle du Rosaire [en 1992, non retrouvée en 2012] ; h = 160 environ).

• Liste des objets d'orfèvrerie non étudiés

  Afficher l'annexe

  L'étude du riche ensemble de pièces d'orfèvrerie de la basilique, sommairement recensé en 1992, n'a pas été autorisée lors de l'opération d'inventaire de 2012. La liste qui suit s'appuie donc sur le recensement de 1992, aux informations lacunaires. Une partie de la collection a été récemment déplacée à l'évêché de Dax.

  _______________________________________________________________________________________________________________________________________________

  Ensemble de 2 burettes et bassin à burettes (ill. IM4000429NUC2A)

  2e moitié 19e s. Argent doré.

  Décor de style néo-rocaille : roseaux (burette de l'eau), grappes de raisin (burette du vin), angelots (marli du bassin).

  h = 16 (burettes) ; la = 31 (bassin).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve).

  Ensemble calice et patène (n° 1) (ill. IM4000429NUC2A)

  Milieu 19e s. Argent doré.

  Style néo-17e siècle. Pied circulaire à talus bombé, nœud ovoïde, deux bagues, fausse-coupe découpée et ajourée. Décor repoussé, ciselé, estampé : Annonciation, Nativité et Fuite en Égypte (pied), Adoration des mages, Présentation au temple, Jésus parmi les docteurs (fausse-coupe) ; angelots, épis de blé, pampres, coquilles.

  h = 34,5 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve).

  Ensemble calice et patène (n° 2) (ill. IM4000438NUC2A)

  1857-1890. Alexandre CHERTIER, Paris. Argent doré.

  Style néo-17e siècle. Pied circulaire, nœud piriforme, fausse-coupe ajourée. Décor repoussé, ciselé, estampé : Comparution devant Pilate, Flagellation, Jésus présenté au peuple (pied), bustes du Christ, de la Vierge et de saint Joseph (fausse-coupe) ; épis de blé, pampres, roseaux ; croix et rinceaux (patène).

  h = 27,5 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve) ; poinçon de fabricant : A C, un charretier tenant son fouet (losange horizontal).

  Avec boîte de calice. Inscription sur étiquette : "L'abbé Montauzé".

  Ensemble calice et patène (n° 3) (ill. IM4000438NUC2A)

  2e moitié 19e s. Argent doré.

  Style néo-17e siècle. Pied polylobé, nœud piriforme, fausse-coupe ajourée. Décor repoussé, ciselé, estampé : bustes de la Vierge et des Évangélistes, angelots (pied), Calvaire, pampres et roseaux (fausse-coupe) ; effigie de Notre-Dame de Buglose (patène).

  h = 28 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve).

  Ensemble calice et patène (n° 4) (ill. IM4000438NUC2A)

  2e moitié 19e s. Argent doré.

  Style néo-17e siècle. Pied circulaire, nœud piriforme, fausse-coupe ajourée. Décor repoussé, ciselé, estampé : Repos pendant la fuite en Égypte, Crucifixion, Repas d'Emmaüs (pied), bustes du Christ, de la Vierge et de saint Joseph entourés d'épis de blé (fausse-coupe) ; monogramme JHS (patène).

  h = 26,5 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Initiales gravées sur le pied : H.D.

  Calice (n° 5) (ill. IM4000438NUC2A)

  2e moitié 19e s. Argent doré.

  Style néo-17e siècle. Pied circulaire, nœud piriforme, fausse-coupe ajourée. Décor repoussé, ciselé, estampé : Repos pendant la fuite en Égypte, Crucifixion, Repas d'Emmaüs (pied), bustes du Christ, de la Vierge et de saint Joseph entourés d'épis de blé (fausse-coupe) ; monogramme JHS (patène).

  h = 32 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve).

  État : argent oxydé, patène perdue.

  Ensemble calice et patène (n° 6) (ill. IM4000438NUC2A)

  Limite 19e s.-20e s. Argent doré.

  Style néogothique. Pied à six lobes, tige tubulaire, nœud torique, fausse-coupe découpée et ajourée. Décor repoussé, ciselé et estampé : croix, roseaux, pommes de pin et grenades (sur le pied et la fausse-coupe) ; monogramme IHS (gravé sur la patène).

  h = 23 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve) ; poinçon de fabricant : J F.

  Avec boîte de calice. Inscription : L. DIHARCE A BAYONNE.

  Ensemble calice et patène (n° 7) (ill. IM4000430NUC2A)

  2e moitié 19e s. Pierre-Henry FAVIER, Paris. Argent doré et émaillé.

  Style néogothique. Calice : pied hexalobé à redents, tige à six pans, nœud torique, fausse-coupe ajourée. Patène : ombilic saillant à décor émaillé. Décor : médaillons émaillés en forme de goutte avec effigies du Sacré-Cœur, de la Vierge au Sacré-Cœur et de saint Joseph (pied), Vertus théologales (fausse-coupe) ; Agneau de Dieu vexillaire dans un médaillon émaillé à six lobes (patène).

  h = 26 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve) ; poinçon de fabricant : FAVIER, deux burettes sans anse, quatre points (losange horizontal).

  Avec boîte de calice portant la marque : "Jh FAVIER successr de Samson, Toulouse, rue des Filatiers 43.

  Ensemble calice et patène (n° 8) (ill. IM4000430NUC2A)

  1819-1838, Paris. Argent doré.

  Style néo-17e s. Pied circulaire, nœud en vase Médicis, fausse-coupe ajourée. Décor repoussé, ciselé, fondu : Mort de saint Joseph, Jésus présenté au peuple, Résurrection du Christ (pied), Agonie au jardin des oliviers, Montée au Calvaire, Crucifixion (fausse-coupe) ; épis de blé, roseaux et pampres, palmes sur le cavet du pied ; Repas à Emmaüs (patène).

  h = 30 (calice).

  Poinçons : grosse garantie et 1er titre Paris 1819-1838 ; poinçon de fabricant illisible.

  Avec boîte de calice.

  Ensemble calice et patène (n° 9) (ill. IM4000430NUC2A)

  4e quart 19e s. (1891 ?). Argent doré.

  Style néogothique. Calice : pied hexalobé à redents, tige à six pans, nœud torique, fausse-coupe ajourée, patène à ombilic saillant. Décor : motifs végétaux stylisés, épis de blé, roseaux et pampres (pied et fausse-coupe), cabochons (nœud) ; monogramme SJ (patène).

  h = 24 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Inscription concernant le donateur (gravée sous le pied) : "Comp[...] ordinis presbyteratus XXVI Maii 1866 Calicem [...] in memoriam jubilaei sacerdotis Dae Nae A Buglae Anno 1891, voverunt"". Marque de marchand (sous le pied) : DIHARCE / BAYONNE.

  Avec boîte de calice. Marque de marchand : DIHARCE / BAYONNE.

  Ensemble calice et patène (n° 10) (ill. IM4000430NUC2A)

  4e quart 19e s. (vers 1900). BIAIS, Paris. Argent doré.

  Style néogothique. Calice : pied à six lobes, tige tubulaire, nœud torique, fausse-coupe découpée, patène à ombilic saillant. Décor : médaillons avec effigies des Évangélistes (pied), symboles des Évangélistes (nœud), rinceaux et feuilles (fausse-coupe) ; monogramme IHS, cœur sacré, croix rayonnante et clous dans la couronne d'épines (patène).

  h = 22 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Marque de fabricant (plaque soudée sous le pied) : BIAIS Aîné et Cie / PARIS. Inscription concernant le donateur (gravée sous le pied) : "Catherine Marie Marguerite Marcelline 22 juillet 1900".

  Avec boîte de calice en bois.

  Ensemble calice et patène (n° 11) (ill. IM4000434NUC2A)

  1847-1889. Placide POUSSIELGUE-RUSAND, Paris. Argent doré et émaillé.

  Style néogothique. Calice : pied hexalobé à bord circulaire et embase à pans, tige tubulaire annelée, nœud torique, fausse-coupe constituée de faux filigranes fondus. Patène : ombilic saillant à décor émaillé. Décor émaillé à fond bleu ciel du calice : six médaillons circulaires sur le talus du pied (effigies à mi-corps du Sacré-Cœur, de saint Pierre, saint Jean l’Évangéliste, saint François d'Assise, saint Benoît [?] et de l'ange de Justice), trois plaques trapézoïdales sur l'embase du pied (effigies en pied de Notre-Dame de Buglose, saint Joseph et saint Vincent de Paul). Décor émaillé de la patène : grand médaillon à fond bleu avec l'Agneau de Dieu. Décor de faux filigranes fondus dessinant des rinceaux sur trois pans de l'embase du pied, sur le nœud et la fausse-coupe du calice. Pierres fines et cabochons de verre coloré vert et violet sur les différents éléments du calice.

  h = 22,5 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve) ; poinçon de fabricant : P P R, une croix et une ancre en sautoir, un cœur en chef (losange horizontal). Correspond au modèle n° 375 du catalogue Poussielgue-Rusand (vers 1880). Un autre exemplaire, avec fausse-coupe plus riche, est à l'église de Saugnac-et-Cambran (réf. IM40003956).

  Avec boîte de calice.

  Ensemble calice et patène (n° 12) (ill. IM4000434NUC2A)

  Limite 19e s.-20e s. Argent doré.

  Style néogothique. Pied à six lobes, tige tubulaire, nœud torique, fausse-coupe découpée. Décor : rinceaux gravés, médaillons argentés (en amande) avec effigie du Sacré-Cœur, de la Vierge et de saint Joseph (pied) ; monogramme IHS (patène).

  h = 23 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve).

  Ensemble calice et patène (n° 13) (ill. IM4000434NUC2A)

  1871-1913. Paul BRUNET, Paris. Argent doré.

  Style néogothique. Pied circulaire, tige tubulaire, nœud torique, fausse-coupe pleine. Décor : bandeaux et médaillons argentés avec ange tenant poisson et pain, patriarche portant mitre à deux pointes (Aaron ?), saint avec une charrue (saint Isidore ?) (pied) ; Agneau mystique (patène).

  h = 18 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve) ; poinçon de fabricant : P B, une mitre (losange horizontal).

  Avec boîte de calice. Marque de fabricant : P. BRUNET, 13 rue de Grenelle, St-Germain - PARIS.

  Ensemble calice et patène (n° 14) (ill. IM4000434NUC2A)

  4e quart 19e s. (1898 ?). Argent doré.

  Style néogothique. Pied à six lobes, tige tubulaire, nœud torique, fausse-coupe pleine. Décor : médaillons argentés avec Nativité, Agonie au jardin des oliviers et Crucifixion (pied), Vertus théologales (fausse-coupe) ; monogramme IHS dans des rinceaux (patène).

  h = 23 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Inscription concernant le donateur (gravée sous le pied) : André et Blanche à leur frère 24 et 25 juillet 1898.

  Avec boîte de calice. Carte épinglée : "Calice appartenant à l'abbé J. Clavé, curé, Téthieu".

  Ensemble calice et patène (n° 15) (ill. IM4000434NUC2A)

  Limite 19e s.-20e s. Argent doré et émaillé.

  Style néogothique. Pied à six lobes, tige tubulaire, nœud torique, fausse-coupe découpée et ajourée. Décor : médaillons émaillés quadrilobés avec effigies du Christ en croix, de la Vierge et de saint Joseph (pied), médaillons estampés avec monogrammes IHS, MA et SJ (fausse-coupe) ; chrisme dans une couronne de fleurs (patène).

  h = 22,5 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve).

  Avec boîte de calice.

  Ensemble calice et patène (n° 16) (ill. IM4000434NUC2A)

  1ère moitié 20e s. (1948 ?). François BIAIS, Paris. Argent doré, corne (?).

  Style Art déco. Pied discoïdal plat, tige pyramidale à pans (corne ?), nœud torique, coupe basse nue. Décor (sur le nœud): couronne d'épines "étirée".

  h = 16,5 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Poinçon de fabricant : BIAIS. Marque de fabricant : François / BIAIS / PARIS. Inscription (gravée sur sous le pied) : "23 juin 1923-1948 Paroisse de Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus".

  Avec boîte de calice. Marque de fabricant : BIAIS / PARIS.

  [Propriété en 1992 de l'abbé Bernard Hayet, recteur du sanctuaire de Buglose.]

  Ensemble calice et patène (n° 17) (ill. IM4000434NUC2A)

  1er quart 20e s. (1914 ?). Argent doré.

  Style néogothique. Pied circulaire, tige tubulaire, nœud torique plat, coupe à décor gravé. Décor : rinceaux gravés, médaillons argentés avec effigie de Notre-Dame de Buglose, Christ en croix, saint Joseph, Baptême du Christ (pied) ; monogramme IHS et cœur sacré (patène).

  h = 21,5 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Inscription concernant le propriétaire (gravée sous le pied) : C. BRETHES prêtre 29-30 juin 1914.

  Avec boîte de calice. Marque de marchand : DIHARCE / BAYONNE ; inscription concernant le propriétaire : C. BRETHES.

  Ensemble calice et patène (n° 18) (ill. IM4000434NUC2A)

  1ère moitié 20e s. (1942 ?). Argent doré.

  Style néoroman. Pied circulaire, tige tubulaire, nœud torique ajouré, coupe basse nue. Décor (ajouré, sur le nœud) : symboles des Évangélistes.

  h = 17 (calice).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Date (gravée sur la patène) : Anno Di MCMXLII.

  Avec boîte de calice.

  Ciboire (n° 1) (ill. IM4000429NUC2A)

  1867. Argent doré.

  Style néogothique. Large pied quadrilobé, tige tubulaire, très large coupe piriforme à couvercle conique. Décor : rinceaux repoussés, médaillons émaillés (croix), cabochons de verre coloré.

  h = 38.

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Date gravée sous le pied : Anno MDCCCLXVII.

  Cet objet d'une taille et d'une contenance exceptionnelles était sans doute destiné à la communion lors des grandes cérémonies tenues à Buglose chaque 8 septembre et à l'Octave de la Nativité, instituées après le couronnement de la statue de Notre-Dame de Buglose en septembre 1866 (le ciboire est daté 1867).

  Ciboire (n° 2) (ill. IM4000429NUC2A)

  1858-1875. Edmond LETHIMONNIER, Paris. Argent doré.

  Style néogothique. Pied à six lobes, tige tubulaire, nœud torique côtelé, fausse-coupe découpée et ajourée. Décor : instruments de la Passion (pied), grappes de raisin, pommes de pin, grenades, rinceaux.

  h = 29.

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve) ; poinçon de fabricant : LETHIMONNIER, un timon ou gouvernail.

  État : croix du couvercle brisée.

  Ciboire (n° 3) (ill. IM4000429NUC2A)

  4e quart 19e s. (1884 ?). Argent doré.

  Style néogothique. Pied à six lobes, tige tubulaire, nœud torique côtelé, fausse-coupe découpée et ajourée. Décor : instruments de la Passion (pied), grappes de raisin, épis, roseaux et fleurons (fausse-coupe et couvercle).

  h = 26 (hauteur actuelle après suppression de la tige).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Inscription concernant le donateur (gravée sous le pied) : "D. Darthos. L. Lajus. J.P. Darracq. E. Dubarbier. C. Larquier. J. Anglade. In memoriam XXV anni sui sacerdotii et in pignus perpetuae fraternitatis. Die XVI Octobris 1884".

  État : tige supprimée.

  Ciboire (n° 4) (ill. IM4000429NUC2A)

  2e moitié 19e s. Laiton et argent dorés.

  Style néo-17e s. Pied circulaire, nœud piriforme. Décor : épis de blé, grappes de raisin, fleurons.

  h = 17 (hauteur actuelle après suppression de la tige et de la croix sommitale).

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve) ; poinçon de fabricant : ARNAL (?).

  État : tige supprimée, croix du couvercle perdue.

  Ciboire (n° 5) (ill. IM4000430NUC2A)

  4e quart 19e s. (1899 ?). Laiton et argent dorés.

  Pied circulaire, tige tubulaire, nœud torique, une bague, coupe nue, couvercle à croix sommitale. Décor : croix en faux brillants et pierre bleue (pied), perles (bord du pied et du couvercle), croix pattée (couvercle).

  h = 30.

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve). Inscription concernant le donateur (gravée sur le pied et sur la bâte) : "3 décembre 1865 - Deo Gratias 3 décembre 1899. T.L.P.Q.", "N.L. - J.E.P. - J.M.A. - A.T.P. - Pie Jesu Domine miserere nobis".

  Avec boîte de ciboire (bois).

  Ostensoir (n° 1) (ill. 20124000435NUC2A)

  4e quart 19e s. Argent doré et émaillé, verre transparent coloré.

  Pied quadrilobé à redents, nœud sphérique, gloire ajourée à rayons droits et bifides. Décor : motifs végétaux en haut relief fondus sur le pied, rosaces à cabochons de verre sur le nœud, volutes végétales à la base de la gloire, réseau de feuilles de vigne entourant quatre médaillons émaillés à fond bleu (symboles des Évangélistes) sur la gloire, croix sommitale fleuronnée à cabochons de verre rouge.

  h = 69.

  Marque de marchand (gravée sous le pied) : Léon DIHARCE / BAYONNE.

  Ostensoir (n° 2) (ill. 20124000438NUC2A)

  2e moitié 19e s. Argent (partiellement doré).

  Style néoclassique. Base rectangulaire pyramidale, tige en balustre, gloire à croix sommitale. Décor : Agneau mystique fondu et doré sur la face de la base, triangle trinitaire repoussé au revers, pieds en patte de lion, canaux sur le cavet de la base, deux angelots fondus au sable de part et d'autre du nœud, épis de blé et pampres à la base de la gloire, croix sommitale fleuronnée.

  h = 55.

  Poinçon : garantie gros ouvrages 1er titre 1838-1973 (Minerve) ; poinçon de fabricant illisible (Martin et Dejean ?).

  Ostensoir (n° 3) (ostensoir-monstrance) (ill. 20124000429NUC2A)

  2e moitié 19e s. BILLAUX, Bruxelles. Laiton et argent dorés, verre transparent incolore.

  Style néogothique. Ostensoir à monstrance cylindrique en verre, montée sur une base polylobée et une tige tubulaire à nœud torique en laiton fondu et doré. Décor gravé sur la base, décor fondu architecturé autour de la monstrance : contreforts à pinacles, niches abritant des figurines d'anges orants ; couronnant la monstrance, une niche-édicule à flèche sommitale, abritant une figurine du Sacré-Cœur de Jésus.

  h = 63.

  Marque de fabricant (sur une plaque sous la base) : BILLAUX - BRUXELLES.

  Aiguière à ablutions et son bassin (ill. 20124000429NUC2A)

  2e moitié 19e s. Laiton doré.

  Style néo-Renaissance. Aiguière à panse ovoïde montée sur un pied polylobé, avec anse fondue en crosse, soudée ; basson circulaire à large marli. Décor repoussé et fondu : cartouches et rinceaux.

  h = 31 (aiguière) ; d = 30 (bassin).

  Ensemble coffret aux saintes huiles et 2 ampoules aux saintes huiles (ill. 20124000429NUC2A)

  Limite 17e s.-18e s. Argent.

  Coffret parallélépipédique, couvercle emboîtant pyramidal à quatre pans. Ampoules cylindriques à saint chrême et à huile des catéchumènes.

  h = 11 (coffret).

  Poinçon (sous le coffret) : poinçon de maître (?) à quatre lettres (illisibles) disposées en croix de saint André. Inscriptions (gravées sur les ampoules) : S.C., O. CAT.

• Extraits des registres de dépenses (1852-1873) et de recettes (1852-1877) de la fabrique de l'église Notre-Dame de Buglose (Archives diocésaines, Dax)

  Afficher l'annexe

  I. "Registre des dépenses de l'Église de N.D. de Buglose, commencé le 1er janvier 1852" (1852-1873)

  [P. 2.] 1852. Mois de mars. / 16. Donné à Mr Legrand Entrepreneur [Édouard Legrand ou son frère Prosper, entrepreneurs des travaux de construction de l'église] - 1000 f. 00. / 27. Donné à Mr Legrand Entrepreneur - 1000 f. 00. / Mois d'avril. / 1er. Donné à Mr Legrand Entrepreneur - 1000 f. 00. / Mois de mai. / 1er. Donné à Mr Lesbarrères pour Legrand Entrepreneur - 1100 f. 00. / 7. Donné à Mr Legrand Entrepreneur - 1130,00. / 11. Donné à Mr Legrand Entrepreneur - 1000,00. / 29. Donné à Mr Lesbarrères pour le compte de Legrand - 350,00. / Mois de juin. / 1er. Donné à Lesbarrères pour Legrand entrepreneur - 400 f. 00. / [P. 3] 19. Donné à Mr Lesbarrères pour le compte de Legrand entrepreneur, un billet payable sur Bordeaux le 11 juillet - 1000,00. / Mois de juillet. / 31. Donné à Lesbarrères pour Legrand entrepreneur - 150,00. / Mois d'août. / Donné à Lesbarrères pour Legrand entrepreneur - 50,00. / 14. Donné à Lesbarrères pour Legrand entrepreneur - 100,00. / 28. Donné à Lesbarrères pour Legrand entrepreneur - 225,00. / [P. 4] Mois de septembre. / 18. Donné à Lesbarrères pour Legrand entrepreneur - 150,00. / 25. Donné à Lesbarrères pour Legrand entrepreneur - 160,00. / Mois d'octobre. / 26. Payé à M. Daux, Sts calices et étuis - 245,00. / Mois de novembre. / 20. Donné à Legrand entrepreneur pour un mandat - 1000,00.

  [P. 6] 1853. Mois de janvier. / 31. Payé à Mr Legrand, entrepreneur - 1145 f. 00. / Mois de mars. / 13. Donné à Lesbarrères pour Legrand - 2000 f. 00. / Mois d'avril. / 11. Payé à Mr Legrand entrepreneur - 2250,00. / 18. Payé à Sylvestre Bourdet, menuisier, pour 2 troncs - 60,00. / 16. 1° à M. Lacroix, peintre - 25,00. / [P. 7] 20. Achat d'ornements divers - 595,00. / Mois de mai. / 4. 33 planches pour un confessionnal et transport - 23,00. / 13. Payé à Louge, peintre, pour les 2 tableaux de la fontaine - 30,00. / 20. Achat d'une fontaine pour la sacristie - 9,50. / Mois de juin. / 2. Donné à Legrand entrepreneur - 640 f. 00. / 11. Payé à Debaigts pour habillement du suisse - 180,00. Hallebarde et épée - 53,00. / [P. 8] 15. Payé à M. Daux pour réparation de calices, etc. - 54 f. 30. / Mois de septembre. / 21. Donné à Prosper Legrand, entrepreneur - 3000,00. / Mois d'octobre. / 28. Payé à Mr Sibien, architecte [Jules Sibien, architecte départemental en charge de la reconstruction de l'église] - 300,00.

  [P. 9] 1854. Mois de février. / 8. Donné à Legrand, entrepreneur, pour les caveaux - 200,00. / id. Payé à Layrolle, sculpteur [Jean Layrolle, sculpteur montpelliérain] - 1200,00. / Mois de mars. / 13. Payé à Layrolle, sculpteur - 600 f. 00. / [P. 11] Mois de mai. / 3. Achat de 2 missels romains in-4° - 25,00. / Mois de juin. / 20. Payé à M. Legrand entrepreneur - 600,00. / 24. A Layrolle, sculpteur - 1251,00. / Mois de juillet. / 18. Donné en avance à M. Daux, de Bordeaux - 2100,00. / [P. 12] Mois d'août. / 25. Payé à Layrolle les intérêts de deux mois - 33,30. / Mois de septembre. / 28. Payé à Legrand entrepreneur, pour solde des caveaux - 688,20.

  [P. 14] 1855. Mois de janvier. / 1. Payé à Legrand entrepreneur, mandat sur la poste - 50 f. 00. / Mois de février. / 2. Payé un confessionnal avec le port - 77 f. 00. / 10. Payé à Mr Legrand, entrepreneur - 500,00. / id. Payé à Mr Sibien, architecte - 150,00. / 15. Payé à Mr Daux fils, pour l'autel - 500,00. / 16. Payé une traite pour la maison Daux et Cie - 250,00. / Mois de mars. / 17. Payé par Mr Cazade à Mr Treignac-Daux - 100 f. 00. / id. Frais du port des caisses du vestiaire et autel - 50,00. / 21. Marches et parquet de l'autel - 218,00. / id. Donné à M. Treignac-Daux - 100,00. / id. Réparations et dorure de 3 calices - 60,00. / 22. Donné à Laffitte pour les ouvriers Daux - 100,00.

  [P. 15] Mois d’avril. / 7. Donné à Mr Daux fils, par Mr Cazade – 200 f. 00. / 28. Donné à Mr Émile Thibaud de Clermont-Ferrand pour solde de tous les vitraux de l’église – 5060,75. / 29. Donné un à-compte (sic) à Mr Longa, pour les peintures – 500,00. / Mois de mai. / 9. Diverses dépenses pour la translation de la statue. Étrennes – 43,00. / (5) Payé à Legrand, entrepreneur – 3400,00. / 12. Payé au même – 1550,00. / 17. Payé au même – 1000,00. / 19. Payé à Mr Sibien, architecte – 350,00. / 24. Payé Mr Longa, pour les peintures de l’église – 1273,00. / 28. Payé au menuisier Gilles-Robert, pour placards, tablettes et plintes (sic) aux sacristies – 232,00. / [P. 16] Mois de juin. / 4. Payé à Mr Daux, Père – 220,00. / 5. Inauguration de la nouvelle Église. / 9. Donné aux ouvriers de Mr Daux pour solde définitive (sic) des travaux. Étrennes – 200 f. 00. / Mois de juillet. / 14. Donné à Legrand, entrepreneur – 550,00. / 26. Achat et port d’un vase en marbre et six chandeliers – 40,00. / [P. 17] Mois d’août. / 19. Payé à Mr Legrand, entrepreneur, pour divers ouvrages à l’église – 453,35. / Mois de septembre. / 18. Acquitté les diverses traites souscrites en faveur de Layrolle – 4000,00. / 19. Solde définitive (sic) des honoraires de l’architecte – 400,00. / 21. 3 voyages de bouvier pour l’armoire de la sacristie – 14,00. / Mois d’octobre. / 4. Payé à Mr Longa pour les mosaïques des 4 panneaux – 680,00. / {P. 18] Mois de novembre. / Le 2 8bre. Payé à Mr Legrand, entrepreneur – 682 f. 00. / Mois de décembre. / 29. Port de la statue et bas-reliefs de St Joseph – 38,55. / 31. Payé à Guille-Robert, l’armoire et les ouvrages de la sacristie – 1124,25.

  [P. 20] 1856. Mois de janvier. / 3. Voyage du bouvier à la gare pour la statue de St Joseph – 2,00. / 4. Payé à Mr Legrand, entrep[reneu]r, divers travaux supplémentaires – 1240,90. / 7. Payé à M. Thibaud de Clermont-F[erran]d, la statue et bas-reliefs de St Joseph – 600,00. / Mois de mars. / 5. Payé à Mr Louge pour les peintures de la sacristie et du couloir – 589,00. / [P. 21] Mois de juin. / 5. Port de la garniture du maître-autel – 17 f. 05. / 23. Payé la traite de Mr Bachelet de Paris – 955,85. / 26. Payé à Mr Legrand, la rente des 8000 f. de l’église – 400,00. / [P. 22] Mois de septembre. / 18. Payé à Louge les peintures du kiosque – tapisseries de la sacristie – 207,20. / 25. Payé à Longa le grand cadre sculpté de l’ex-voto – 150,00. / id. id. id. pour l’encadrement et emballage du chromo – 10,00. / les dessins de la statue, noir et en couleur – 100,00. / id. id. id. / Mois d’octobre. / 18. A Dupouy Marcellin, soldé la traite de Daux et Cie – 1000,00. / [P. 23] Mois de décembre. / 31. Payé à Mr Legrand pour le kiosque de la fontaine – 743,00.

  [P. 25] 1857. Mois de juin. / 17. A Mr Legrand, entrepreneur, l’intérêt des 8000 f. – 400,00. / 27. 1er à-compte à Mr Jabouin pour les autels latéraux – 1800,00. / id. à son menuisier pour le raccommodage des bas-reliefs de St V[incen]t de Paul – 33,00. / Mois de juillet. / 1. Envoyé à Mr Jabouin par les ouvriers, la note des dépenses payées pour son compte, pour la pose des autels et s’élevant à 90,70. Plus 23,70 pour lui payer : 1° l’escabeau de l’exposition pour le maître-autel – 80,00, 2° à-compte du grand devis des travaux – 34,40. Étrennes à ses ouvriers – 10,00. / [P. 26] Mois de septembre. / 4. A Sylvestre, menuisier, les 2 balustrades des autels latéraux – 97,80.

  [P. 28] 1858. Mois de janvier. / 12. Solde de la traite de Mr Bachelet pour le grand ciboire du prix de 1152 f. 80 c., déduction faite des matières fournies pour 372,20, reste – 779,50. / Mois d’avril. / 1. Payé une traite de Mr Bachelet de Paris, pour le grand reliquaire de l’autel de St Vinc[en]t de Paul, au compte de Mr Jabouin de Bord[eau]x – 450,00. / Mois de mai. / 2. Payé à Mr Longa, pour les peintures de l’autel de St Vincent de Paul – 250 f. 00. / 30. Payé à Mr Jabouin, de Bordeaux, à-compte de ses autels – 1500,00. Intérêts de 5000 f. à 5% pendant onze mois – 256,25. / Mois de juin. / En mai et juin. Dépenses pour la réception des conférences de St Vincent de Paul. Planches de pin pour les bancs... Un fauteuil garni en rouge – 40,00. Un ornement blanc – 50,00 [...] A Louge, peintre, pour les banderolles (sic) – 10,00. / A Mr Longa pour les peintures des armoiries épiscopales – 60,00. / 24. Payé à Mr Legrand les intérêts des 8000 frs – 400,00. / id. id. id. pour solde du kiosque de la fontaine – 947,00. / [P. 30] 29. Payé à Mr Legrand, entrepreneur, à-compte des 8000 f. – 3000. / Mois de juillet. / 29. A Mr Legrand pour son 1er trav. Supplémentaire fermeture de l’église – 186,80. / 31. à id. à-compte des démolitions de la vieille église – 174,00. / [P. 31] Mois de septembre. / 21. Payé à Mr Legrand, entrepreneur, pour solde définitive (sic) des travaux exécutés dans la 1ère partie de l’église – 5000,00. / id. Payé au même l’intérêt de 5% de cette somme pendant «3 mois – 62,50. / Mois d’octobre. / 23. Payé à Mr Legrand, entrepreneur, pour le clocher et l’enlèvement de la chaire – 61,00. / id. id. à-compte des démolitions de la vieille église – 550,00. / 27. Payé à Mr Jabouin de Bord[eau]x à-compte des autels – 1000,00.

  [P. 35] 1859. Mois de mai. / 28. Payé à Mr Legrand, entrepreneur, pour la démolition de la vieille église – et cloison de la nef latérale nord – 397,50. / Mois de juin. / 15. Payé à Mr Legrand, le hangar et la marche de la piscine – 328,65. / [P. 36] Mois d’août. / Envoyé à Mr Jabouin de Bord[eau]x à-compte des autels – 1000,00. / 8. Payé le traité de Mr Didron pour gravure et clichés de N.D. – 235,00.

  [P. 38] 1860. Mois de février. / 10. Payé à M. Lecoffre pour 10.000 gravures – 115,60. / 14. Payé à Mr Legrand pour des travaux exécutés par lui – 2518,00. / 24. Envoyé à Mr Jabouin pour final payement – 1540,50. / [P. 39] / Mois de juin. / 1er. Payé à Mr Legrand la somme de 6000,00. / 13. Payé à Mr Legrand la somme de 6000,00. / Donné à Mr Sibien, architecte, à compte d’honoraires – 500,00. / [P. 40] Mois de juillet. / 27. Payé à Monsieur Legrand à copte des travaux exécutés – 8700,00. / Mois de septembre. / 7. Envoyé à M. Sibien, architecte, à compte de ses honoraires – 500,00. / Mois d’octobre. / 1er. Payé à Mr Legrand pour la construction de l’église – 8475,00.

  [P. 42] 1861. Mois de janvier. / 7. Payé à M. Belloc, sculpteur, pour plans à exécuter – 500,00. / Mois de mars. / 20. Payé à M. Sibien, architecte – 500. / 20. Payé à M. Legrand, à valoir sur les travaux de la chapelle – 1500. / [P. 43] Mois de mai. / 3. Payé à M. Legrand pour la construction de l’église – 1000,00. / 31. Donné à M. Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 1500. / 31. Donné à M. Legrand pour le compte de la Maison (seuil du portail et pose) – 98. / [P. 44] Mois de septembre. / 27. Payé à Mr Legrand à valoir pour la construction de l’église – 700. / 27. Payé à Mr Legrand à valoir pour la construction de l’église – 2000.

  [P. 47] 1862. Mois de janvier. / 8. Payé à Mr Legrand pour solde de la rente de 56000 f. (sic) – 1200. / 8. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 1500. / Mois de mai. / 1er. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 2000. / 1er. Payé à Mr Legrand pour l’ouverture des arceaux du chœur et l’avancement des marches du chœur – 2126,50. / 8. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux de l’église –500. / 23. Payé à M. Bellocq (sic) pour dix clefs de voûte – 250. / [P. 50] Mois de juillet. / 9. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 1000. / 18. Payé à M. Lannes, serrurier, à valoir sur la table de comm[union] – 400. / Mois d’août. / 12. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 2000. / Mois de septembre. / 25. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 1000. / [P. 51] Mois d’octobre. / 3. Payé à M. Lannes, serrurier à Bordeaux, à valoir sur la balustrade – 600.

  [P. 53] 1863. Mois de février. / 5. Payé à M. Legrand pour le solde de la rente à partir du 1er janvier 1862 – 2500. / Mois de mars. / 17. Payé à M. Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 7000. / 10. Un encensoir avec navette – 10. / Mois de mai. / 29. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 1000. / Mois de juillet. / 1. idem sur les travaux d’achèvement de l’église – 2000. / Mois d’août. / 14. Payé à M. Legrand à valoir sur les travaux pour l’achèvement de l’église – 1500. / 1. Payé à M. Alaux, architecte, architecte, à valoir sur ses honoraires – 500. / [P. 56] Mois de septembre. / 16. Payé à M. Legrand à valoir sur l’achèvement de l’église – 2000. / Mois d’octobre. / 16. Payé à M. Legrand à valoir sur la construction de l’église – 1500. / 29. Payé à M. Lannes, serrurier, à valoir sur la table – 800. / Mois de novembre. / 4. Payé à M. Legrand à valoir sur les travaux d’achèvement de l’église – 1000. / Mois de décembre. / 3. Payé à M. Vincent, sculpteur, à valoir sur la rosace de la tribune et les chapiteaux de la grande nef – 600.

  [P. 56 (sic : erreur pour "58")] 1864. Mois de janvier. / 8. Payé à M. Legrand à valoir sur les travaux d’achèvement de l’église – 1500. / 21. Payé à Vincent St-Sébastien sculpteur, pour tout le travail de la rosace – 440. / [P. 57] Mois de février. / 10. Payé à Mr Villiet, à valoir sur les 10.000 fr. pour prix des vitraux – 5000. / 15. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux d’achèvement de l’église – 1000. / 18. Payé au poseur des vitraux pour le compte de Mr Villiet – 60. / 18. Payé aux poseurs de vitraux (étrennes) – 40. / 27. Payé à Jeanti, peintre, à valoir pour la peinture de l’église – 100. / 28. Payé au sieur Tremblier, mosaïste pour le compte de Mr Jabouin – 100. / 28. Payé pour le transport des grillages de Mr Lannes – 12. / Mois de mars. / 9. Payé à M. Lannes, serrurier, à valoir sur tous les travaux exécutés à Buglose, table sainte, barr. 2 fr. grillage – 1325. / 10. Payé à Mr Tremblier à valoir sur les mosaïques – 100. / [P. 58] 18. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 300. / 28. Payé à Mr Tremblier, à valoir sur les mosaïques – 300. / Mois d’avril. / 2. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 200. / 9. Payé à M. Vincent à valoir sur les sculptures de l’église – 400. / 9. Payé à Mr Tremblier, à valoir sur les mosaïques – 300. / [P. 59] 16. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 200. / 21. Payé à M. Ventas, m[archan]d de chandeliers et tapis à Dax – 125. / 23. Payé à Jeanti Duvigneau à valoir sur les peintures de l’église – 300. / 24. Payé à Mr Tremblier, à valoir sur la mosaïque – 300. / 29. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux d’achèvement de l’église – 500. / Mois de mai. / 4. Payé à Mr Jabouin, à valoir sur les mosaïques – 2000. / 4. Payé à Mr Tremblier pour solde de la chaux fournie dans les sacristies – 37. / 24. Payé à Vincent, sculpteur, à valoir sur les sculptures – 400. / [P. 60] 22. Payé à Jeanti Duvigneau, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 450. / 27. Payé à M. Délestan, pour une grille en fer avec porte – 134. / Mois de juin. / 3. Payé à M. Lesbarrères pour le compte de Mr Legrand, à valoir sur les travaux de l’église – 1000. / 7. Payé à un peintre de Bordeaux pour avoir doré la table de communion, à valoir sur le prix total qui sera réglé avec M. Lannes – 100. / 7. Payé au même pour avoir redoré deux portes de la dite table de com[munion] - 23. / 19. Payé à Mr Vincent, sculpteur, à valoir sur les sculptures de l’église – 200. / 20. Payé à Bidora pour la balustrade de la tribune – 43. / 20. Payé à Bidora pour 5 autels provisoires – 200. / 20. Payé à Bidora pour 8 troncs – 74. / 20. Payé à Bidora pour avoir arrangé les confessionnaux – 30. / [P. 61] Mois de juillet. / 9. Payé à Mr Vincent, à valoir sur la sculpture – 200. / 20. Payé à Mr Vincent pour solde de tout travail – 247. / Mois d’août. / 4. Payé à Jeanti Duvigneau, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 200. / [P. 62] Mois d’octobre. / 5. Payé à Mr Legrand un mémoire de fournitures et travaux exécutés à la rosace de la façade principale – 421. / 5. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux d’achèvement de l’église – 1000. / 8. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 500. / 21. Payé à Mr Jabouin, à valoir sur les mosaïques – 1000. / [P. 63] Mois de décembre. / 6. Payé au sculpteur à valoir sur les travaux des chapiteaux (19 9bre) – 200. / 6. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 200. / 6. Payé pour la cloche à 4 f. le kilo – 208. / 6. Payé au charpentier de Pouy pour la charpente portant la cloche et divers échafaudages – 37,50. / 7. Payé à M. Lanne, serrurier de Bordeaux pour solde – 136. / Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 100. / 17. Payé à M. Tremblier, mosaïste, pour le compte de Mr Jabouin (mosaïque) – 250. / 24. Payé à Vincent à valoir sur les sculptures – 300.

  [P. 65] 1865. Mois de janvier. / 1er. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 400. / 4. Payé à Mr Jabouin pour solde de tout compte de la mosaïque – 370. / 4. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 1000. / 13. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 200. / [P. 68] Mois de février. / 5. Payé à Mr Vincent, sculpteur, à valoir sur les sculptures de l’église – 200. / 8. Payé à Mr Villiet, peintre verrier, pour solde de tout compte y compris les intérêts d’un an de 5000 f. et le prix des vitraux des sacristies, montant à la somme de 350 f. – 5540. / 8. Payé à M. Larroque de Bordeaux pour deux ornements 65 f. et 60 f. – 125. / 14. Payé à Mr Délestan pour une croix fer et fonte et mise en place – 170. / 25. Payé à Vincent à valoir sur les sculptures – 200. / Mois de mars. / 5. Payé à Vincent à valoir sur les sculptures – 400. / 29. Payé à Mr Alaux, architecte, à valoir sur ses honoraires – 500. / [P. 67] Mois d’avril. / 18. Payé à Vincent à valoir sur les sculptures – 600. / Mois de mai. / 3. Payé à Jeanti Duvigneau – 1000. / [P. 68] Mois de mai. 3. Payé à Vincent, sculpteur, pour solde de toute la sculpture sur pierre de notre église - 360. Prix de détail : 36 chapiteaux des grands piliers et des pilastres des bas-côtés à 30 f. / 2 portes des sacristies latérales chacune à 40 f. / 7 chapiteaux dans le porche (les plus grands) à 20 f. / 30 chapiteaux et culots dans le porche à 15 f. / 1 chapiteau - porte d'entrée à 40 / Porte d'entrée à 300 / Porte du bas-côté sous le clocher à 40 / 3 arceaux dans le porche à 70 / 4 culots à la tribune à 20 / 4 consoles aux deux portes d'entrée en tout 10 / Les frises, prix moyen le mètre courant à 6 f 50 / Les grands chapiteaux de la nef à 40 / Les clefs de voûte prix moyen à 25 f. / Celle du porche en bas à 40 f. / Les divers culots à 15 / Les culots soutenant les voûtes des bas-côtés (têtes) à 30. / 20. Payé à Vincent, à valoir sur les sculptures de la chaire – 200. / 25. Payé à Bernos, menuisier à Dax, à valoir sur la chaire – 200. / Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 300. / Mois de juin. / 10. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux d’achèvement de l’église – 2000. / 12. Payé à Mr Gibaudan pour le compte de Mr Alaux (vin) – 86. / [P. 69] Mois de juillet. / 12. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux d’achèvement de l’église – 600. / 29. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 200. / Mois d’août. / 1er. Payé à M. Larroque de Bordeaux pour un autel bois peint – 700. / 1er. Payé à Mr Larroque pour damas et galon soie – 110. / 6. Payé à Mr Champigneulle pour le chemin de croix 2880 fr. formant avec 230 fr. prix du transport, le prix total de 3100 – 2880. / 6. Payé à Mr Champigneulle pour le Christ, face de la chaire – 500. / 14. Payé à Vincent, sculpteur, pour solde du travail de la chaire – 100. / 22. Payé à M. Soulé, chanoine, pour le couronnement de la Vierge – 2000. / [P. 70] Mois d’octobre. / 3. Payé à Mr Legrand à valoir sur les travaux d’achèvement de l’église – 1000. / 4. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 400. / 18. Payé à Mr Larroque de Bordeaux pour 6 chandeliers et une croix – 260. /18. Payé à Mr Larroque pour une pierre sacrée – 12. / 18. Payé à Mr Larroque pour un palier d’autel – 50. / 24. Payé à Bernos, menuisier, pour solde du travail de la chaire – 200. / 27. Payé à Jeanti, peintre, à valoir sur les peintures de l’église – 300.

  [P. 73] 1866. Janvier. / 11. à M. Legrand pour solder des intérêts échus jusqu’au 1er janvier 1866 – 6000. / à Mr Legrand à valoir sur les travaux de l’église – 2000. / à M. Larroque de Bordeaux 4 confessionnaux à 500 l’un – 2000. / au poseur des confessionnaux, étrenne – 10. / 25. A M. Virebent de Toulouse, bénitier et fonts baptismaux – 633. / [P. 75] Mai. / 29. Payé à Jeanti Duvigneau peintre à valoir – 600. / Juin. /14. à Mr Alaux règlement définitif et solde – 2300. / [P. 76] Août. / 29. Payé à Mr Larroque à valoir sur le prix total du confess[ionnal] – 2000. / |P. 77] Septembre. / 19. Donné à Mr le Supérieur pour payer M. Larroque solde – 1850. / [P. 79] Octobre. / 29. Payé pour la grille des fonts baptismaux – 400. / Mois de novembre. / 7. Payé à Jeanti Duvignau (sic), peintre, à valoir – 1237. / 7. Payé à Jeanti Duvi. Peintre (le 21 juillet 1866) (oubli) – 100.

  [P. 84] 1867. Mois d’août. / 12. Payé à Mr Legrand à valoir sur la dette totale – 1000. / [P. 85] Mois d’octobre. / 13. Payé à Mr Legrand à valoir sur la dette totale – 1200.

  [P. 88] 1868. Mois de janvier. / 6. Payé à Mr Legrand pour solde des intérêts – 2500. / 16. Payé à Mr Legrand, à valoir sur le capital dû – 3000. / [P. 89] Mois de février. / 9. Payé une traite de Mr Virebent (deux autels) – 712. / [P. 91] Mois de mai. / 18. Payé à Mr Legrand pour les autels et les fournitures – 199. / 18. Payé à Mr Legrand pour le kiosque (plafond de moi…) 6 173.

  [P. 97] 1869. Mois de mars. / 7. Payé à Labarthe pour la grille de la chapelle mira. [des Miracles] – 280.

  [P. 105] 1870. Mois de mai. / 10. Payé à M. Diharce de Bayonne (calices et ciboires réparés, le calice neuf valant 1545 f.) échange – 183.

  [P. 126] 1873. Mois d’août. / 15. Payé pour 2 lustres pris chez M. Poussielgue (Paris) – 1300. / [P. 128] Mois de décembre. / 8. Payé à Mr Biais 4 ornements – 300.

  ***************************

  II. "J.M.J. Registre des recettes de l’Église de N.D. de Buglose commencé le 1er janvier 1852."

  [P. 13] 1854. Mois de juin. / 4. Dons particuliers pour l’autel (94,10). / 9. Reçu de Mgr pour un vitrail – 600,00. / 10. Reçu de Mr Lafosse [vicaire général du diocèse] pour id. – 100,00. / 12 au 30. Dons particuliers (8,50), de Mr Lafosse pour les vitraux (66 f.), de Mme Domenger pour l’autel (100 f.). / [P. 14] Mois de juillet. / Dons particuliers pour l’autel : 1° Mme de Cauna (50 f.), id. de Ladoue (10 f.). 2° Société de St V[incent] de P[aul] de Pontons (50 f.). Mr Conseilhat de St-Gein (25 f.) – 125,00. / [P. 14] Mois d’août. / Don de Mlle Romaine Ducros, pour l’autel – 100,00. / Le 22. Prêté par M. l’abbé Cazade, à la chapelle, pour payer le grand autel, mille francs qu’il a reçus de M. Cestac – 1000,00. / Mois de septembre. / 7. Le 7, reçu de Mr Dulin [secrétaire général de l’évêché] pour un vitrail – 600,00.

  [P. 17] 1855. Mois de janvier. / Du 15 au 30. Reçu de Mr Dulin pour le tabernacle de l’autel – 600,00. / [P. 18] Mois d’avril. / 23. Reçu de Mr Domenger, pour 1 vitrail – 600,00. / Mois de mai. / 27. Dons particuliers (pour la restauration de la statue 500 f.). / Mois de juin. / 5. Inauguration de la nouvelle église. / [P. 20] Mois de septembre. / 10. Reçu de Mgr l’Évêq[ue] Le montant de son vitrail – 600,00. / 18. Reçu d’une personne le prix d’un vitrail – 600,00.

  [P. 22] 1856. Mois de janvier. / 31. Dons spéciaux pour la statue de St Joseph – 300,00. / [P. 23] Mois de juin. / 22. Don anonyme pour la garniture du maître-autel – 1000,00. / [P. 30] Mois de septembre. / 15. Don particulier d’une personne de Cambo pour le ciboire ex-voto – 600,00.

  [P. 32] 1858. Mois de janvier. / En supplément : vente des bijoux laissés aux chapelles, d’un vieil ostensoir, d’une patène à communion, des anciennes couronnes en vermeil de la Ste statue ayant servi à la confection du grand ciboire ex-voto – pour la valeur de 372 F. 70. / |P. 34] Mois de juillet. / 18. Vente des vieux tableaux de l’ancien autel – 20,00.

  [P. 38] 1859. Mois d’avril. / Vente de l’ancien autel en marbre de Ste Magdeleine – 100,00. / Mois de mai. / Vente du vieux plomb du clocher démoli – 17,60.

  [P. 45] 1860. Mois de mai. / 18. Reçu pour l’achat d’une bannière de N.tre Dame – 200.

  [Interruption de la pagination]

  1862. Mois de décembre. / 2. Don pour un vitrail par Mme de Poy de Renung – 500.1863. Mois de février. / 4. Don de Mme de Laborde Lassalle pour une balustrade – 2000.

  1864. Mois de mars. / 4. Don de Mme de St-Martin de Soustons pour les vitraux – 300. / Mois de mai. / 24. Don de Mme de St-Martin de Soustons (vitraux) – 300. / Mois de septembre. / 7. Don de Mme Dupoy de Dax pour un chemin de croix – 1000. / Mois d’octobre. / 19. Don de Mme Dupoy de Dax pour un chemin de croix – 500. / Mois de novembre. / Don de Mme Thiard d’Audignon (pour le Christ) – 500. / 30. Don de Mme Dupoy de Dax (pour le chemin de la croix – 500.

  1865. Mois de janvier. / 10. Reçu de Mme Dupoy de Dax, don pour le chemin de la croix – 1000. / Mois de mai. / 30. Don de Mme de St-Martin (vitraux) – 200. / Mois d’août. / 19. Reçu de Mr Farthouat argent déposé pour acheter la couronne de la Ste Vierge qui devra servir au couronnement décerné par le souverain pontife – 2000. / Mois de septembre. / 23. Don de Mme Dupoy de Dax (acompte sur les confessionnaux) – 300. / Mois d’octobre. / 3. Reçu de Mme Dupoy de Dax pour les confessionnaux – 700.

  1866. Février. / 6. Cinq mille francs pour confessionnaux – 5000. / Août. / 30. Reçu de Monseigneur pour le couronnement – 1200.

  ______________________________

Références documentaires

• Fabrique de l'église de Buglose, registre des dépenses (1852-1873).

  Archives diocésaines, Dax

• Fabrique de l'église de Buglose, registre des recettes (1852-1877).

  Archives diocésaines, Dax

• Fabrique de l'église de Buglose, registre des recettes et dépenses (1890-1893).

  Archives diocésaines, Dax

• Fabrique de l'église de Buglose, registre de comptes (1938-1946).

  Archives diocésaines, Dax

• Monographie paroissiale de Saint-Vincent-de-Paul, par le curé Duboscq, 1888.

  Archives départementales des Landes : 16 J 19

• Projet d'érection en succursale et distraction de la succursale de Gourbera, 1844-1847.

  Archives départementales des Landes : 70 V 71/1

• Demande de restitution d'une cloche, d'une horloge et d'un bénitier (1817-1818), réparations (1848), sépultures de Mgrs Epivent, Delannoy et Touzet.

  Archives départementales des Landes : 70 V 71/3

• Budget et comptes de gestion de la fabrique, 1894-1905.

  Archives départementales des Landes : 70 V 71/8

• Porte et lambris de la sacristie. Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ensemble d'orfèvrerie en 1992 : croix d'autel, calice et patène, 3 ciboires, ostensoir-monstrance, aiguière à ablutions et son bassin, coffret aux saintes huiles, 2 paires de burettes et leurs bassins, réserve à eau baptismale.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ensemble d'orfèvrerie en 1992 : 4 calices et leurs patènes, ciboire.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ensemble d'orfèvrerie en 1992 : 8 calices et leurs patènes.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ensemble d'orfèvrerie en 1992 : 5 calices et leurs patènes, ostensoir, encensoir, 2 navettes à encens, seau à eau bénite et son goupillon.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ostensoir (n° 1).

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Croix de sacristie. Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Tour d'autel et coussin d'autel. Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ensemble de 9 chapes. Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement blanc (n° 1). Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement blanc (n° 2). Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Deux ornements verts : les chasubles. Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement rouge (n° 1). Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement rouge (n° 2). Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement violet (n° 1). Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement violet (n° 2). Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement doré (n° 1). Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement doré (n° 2). Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Ornement noir. Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• Étoles. Diapositive, 1992.

  Archives départementales des Landes : 1338 W art. 46 / canton de Dax nord

• DEGERT Antoine. "La résurrection de Buglose". Revue de Gascogne, XVIII, 1923.

  p. 208-220

• LABARRÈRE Antoine. La couronne de N.-D. de Buglose ou l'histoire complète de son couronnement le 9 septembre 1866. 1867.

• Guide illustré du pèlerin à Notre-Dame de Buglose, publié par les soins de Mgr de Cormont, Évêque d'Aire & de Dax. Bordeaux : Imprimerie catholique Jeanne d'Arc, s.d. [1911-1930].

• CAZAUNAU Léon, LESBATS Julien. Buglose. Nogaro : Dauba frères, 1970.

• CUZACQ René. Les statues de la Vierge dans l'Art ancien landais. Pau : Marimpoey, 1970.

  p. 9-19

• DEGERT Antoine. "Un ancien pèlerinage : Buglose. Le village et son histoire primitive". Revue de Gascogne, XVII, 1922.

  p.12-23, 128-142, 174-181

• DEGERT Antoine. "Les origines du pèlerinage". Revue de Gascogne, 1922.

  p. 128-142

• DEGERT Antoine. "Organisation et dotation du pèlerinage". Revue de Gascogne, 1922.

  p. 174-181

• DEGERT Antoine. "Les historiographes de Buglose : Mauriol, Delmeja". Revue de Gascogne, XVIII, 1923.

  p. 27-37

• DEGERT Antoine. "Buglose au cours du XVIIIe siècle jusqu'à la Révolution". Bulletin de la Société de Borda, 1923.

  p. 78-91

• DEGERT Antoine. "Buglose sous la Révolution". Revue de Gascogne, XVIII, 1923.

  p. 117-128

• ROUDIÉ Paul. "Réflexions à propos de la statue de Notre-Dame de Buglose". Bulletin de la Société de Borda, 1988, 410.

  p. 241-256