Comme l'indique B. Boyrie-Fénié (1994), le docteur Louis Sentex signalait dès 1890 l'existence sur le plateau de Bahus-Juzanx, à proximité immédiate de l'église, de mosaïques gallo-romaines "des plus ordinaires". Des fouilles menées en 1984 par Paul Dubédat et Brigitte Watier ont confirmé cette assertion et mis au jour quelques vestiges, détruits en 1987 à l'exception du fragment ici étudié (longtemps conservé dans le couloir de l'ancien presbytère, avant d'être remonté dans le chœur de l'église). Datable de la fin du IVe ou du début du Ve siècle, il pourrait être en relation avec la villa du Gleyzia à Augreilh, dont les mosaïques, aujourd'hui conservées à la maison Sentex à Saint-Sever, présentent des motifs similaires de feuilles de vigne - au sein, il est vrai, d'un décor beaucoup plus élaboré. Cette hypothèse, défendue par Jean-Claude Merlet, s'oppose à celle du docteur Dubédat, qui croyait à la possibilité d'un établissement gallo-romain à l'emplacement même de la découverte.