De cet ensemble homogène, seule la verrière de Saint Jean l'Évangéliste porte la marque de l'abbé Joseph Goussard (1803-1883), verrier à Condom (Gers) à partir de 1853 en collaboration avec son frère Bernard (1816-1881). La date et les circonstances de la pose sont fournies par la lettre de protestation de la fabrique annexée à l'inventaire du 3 mars 1906, consécutif à la loi de Séparation. Celle-ci précise en effet que "les huit autres vitraux [outre la baie axiale du chœur, offerte en 1879 seulement] ont été fournis en 1857 par M. l'abbé Langouet, alors curé d'Eyres-Moncube" (dont le nom figure, avec une erreur orthographique, sur une clef de voûte du collatéral sud). Les trois autres verrières sont certainement les vitraux décoratifs du collatéral sud. Jean-Victor Langouet (1805-1883), curé de 1831 à 1875, devait encore offrir à son église "des peintures, des ornements et des vases sacrés" (Laborde-Lassalle, 1907).
L'atelier Goussard avait déjà fourni en 1855 des verrières aux églises landaises de Commensacq (réf. IM40001889) et de Peyrehorade (réf. IM40000356).
Le carton du Saint Jean-Baptiste est copié d'un tableau de Wilhelm von Schadow (1789-1862), qui a également inspiré le peintre Léonard Fortuné (tableau à Caupenne) et plusieurs verriers aquitains, parmi lesquels le Bordelais Gustave-Pierre Dagrant (verrières à Poudesseaux, Le Sen, Heugas et Préchacq-les-Bains).